Me he reenviado los Libros de Servicio desde la página de mi operador y ahora sí que me aparecen ya las nuevas opciones de la configuración del correo cuando voy a: Opciones/Configuración del correo dentro de Mensajes.
Antes no veía las opciones de Activar correo electrónico en HTML y Descargar imágenes automáticamente.