hola q tal

soy nuevo con esto de blackberry y me doy cuenta que no es tan complicado como parece, pero si tengo un problema…

cuando quiero hacer llamadas o enviar SMS me sale error y todo porque la llamada empieza con los digitos +439xxxxxxx

y luego sale llamada fallida y luego tengo que marcar el numero y de nada me sirve los directorios…yo tengo una teoria del porque de este error, el teclado no es QWERTY sino QWERTZ, es decir, interface alemana o algo asi…

en fin, si existe alguna solucion alguien que me la diga por favor

gracias de antemano, alucardaft