Una alternativa: Google Talk y añadir (http://mobileapps.blackberry.com/devicesoftware/entry.do?code=gtalk)

es2en@bot.talk.google.com para inglés a español

en2es@bot.talk.google.com para español a inglés

saludos