otra opción seria guardar los sms en la memoria de la tarjeta SIM y asi una vez la pongas en al blackberry los tendrias en mensajes guardados…

aunque para mi la opción mas facil y mejor sobre todo a la larga…

si tienes los CSV o VMG o directamente en la suite nokia los puedes ver y puedes copiar y pegar el texto de los mensajes no?

Pues entonces con el outlook y el desktot manager haces lo siguiente…

dentro de outlook creas una nota nueva con cada SMS que ves en el gestor de nokia (copy&paste) y después con el desktop manager sincronizas todas las notas a la Blackberry…

por un lado tendrás una copia de seguridad en el outlook por otro lado te habrás librado del formato de texto de los SMS y encima los tendrás todos a mano en la BB….

Espero que te sirva.. 😉