La pregunta es si puedo hacer un programa con Visual Studio para que lea la base de datos (en formato *.txt o *.xml)

Y no quiero hacerlo contra el servidor, quiero poder hacerlo incluso sin cobertura, ya que a veces hacemos inspecciones en sotanos, garajes y lugares donde no hay cobertura.