A partir de la version 4.5 en adeate ya se podia asignar un sonido en los mensajes o en calendario,o…

Vete a modos y seleccionas el modo en donde quieres hacerlo (supongo que en Normal)

Bien, vete a Avanzado… (version 4.5 de 8310) y seleccionas mensajes (por ejemplo)

Luego Al modo que quieres (ejemplo NORMAL)

Despues marcas mensajes y subes la rueda hacia arriba a "examinar…"

Y alli busca lo que quieres, hasta en la SD

A ver que tal te ha ido