Hola de nuevo
Raul, a mi no me apareció este mensaje, me parece raro raro. Ya hace tiempo que solo instalo firmwares con el Loader.exe, siempre borrando previamente el fichero vendor.xml Este metodo no me ha fallado en ninguna actualización o downgrade, oficial, leak o hybrida.
Toy00 tengo instalada la versión sin las herramientas de RIM, pues lo recomiendan encarecidamente en otros blogs. Supongo que te refieres a esta versión, pero para los catalano-parlantes, os confirmo que incluye el Catalán.
Saludos