Asi es amigo.el cable es el micro-usb, yo del mini tengo varios , referente a la funda ya se que la tienes , pero encontre una tienda vodafone que tiene casi de todo y en ella compre una funda de clip giratoria original bb por 18€ ,y me dijeron que del cable todavia no habia en españa que lo tenian pedido pero ya hacia tiempo, y no se lo servian, un saludo

Jaime