Busca en el foro o en internet cómo agregar paquetes con el Desktop Manager y localiza uno que se llama "Compatibilidad con idioma español" y lo instalas. Cuando lo tengas instalado en la blackberry sigue los pasos indicados en el post anterior (teniendo en cuenta que si la tienes en ingles los textos serán en ingles en lugar de en español Options -> Language -> ...)
Suerte y un saludo.